
La piscine


Les enfants nagent avec les professeurs. L’eau est claire et bleue. Daniela
On nage le mercredi et le jeudi. Le professeur s’appelle Ruben. Daniella
La piste d’athlétisme

C’est la piste d’athlétisme. On court et on joue. Les jours d’athlétisme, on fait des courses. Arturo
Le terrain de basket


C’est le terrain de basket. On joue au basket pendant les récréations. Pierre
Le terrain de foot


On joue sur le terrain de foot à la récréation. Nelson
C’est là que nous jouons au foot pendant les récréations. Il y a 6 buts, 2 grands et 4 petits. Andres
Le mur d’escalade


C’est le mur d’escalade. On grimpe avec les prises et aussi avec des cordes. On fait escalade avec Maher. Michelle
Les enfants grimpent sur le mur avec les mains et les pieds. Valéria
L’espace culturel


On danse, on regarde des expositions. On fait des spectacles. José Andrés
La cuisine


Elle est dans la cour des maternelles.Les enfants font des gâteaux avec les maîtresses. Ana Lucia
On fait des gâteaux, des biscuits. Il y a un four et un frigo.Mariana
Le sautoir


C’est là où on saute pendant les récréations. Il y a du sable. Si on tombe, on ne se blesse pas. Jorge
On saute en longueur, il y a du sable. Antonio
L’infirmerie


Quand un enfant se blesse, il pleure et il va à l’infirmerie. L’infirmière le soigne. Il y a des médicaments, des petites bandes. Il y a un lit. L’infirmière s’appelle Isabelle. Marie-Louise
Les enfants y vont quand ils se blessent. Il y a une infirmière qui soigne les enfants. Ximena
Le rancho des professeurs


C’est là que les professeurs travaillent. Ils boivent du café et ils mangent. Carlos Alberto
C’est le rancho des professeurs. C’est là où les professeurs boivent le café et parlent avec leurs copains. Abigail
La cafétéria


Les enfants vont manger. Il y a une cuisine. On peut acheter des choses à manger. Il y a des tables. Jacques
La salle informatique


On travaille avec les ordinateurs les mardis et les vendredis. On fait des phrases, des dessins. Carlos Roberto
La BCD


C’est là où l’on regarde et où on lit des livres. Alejandra
On lit et on regarde des livres. Maria José
L’administration


Il y a le bureau du directeur. Il y a plein de papiers. Rebeca
Les classes maternelles


Dans les classes, il y a des jouets, des cahiers. Il y a trois classes de petits, 3 classes de moyens et 3 classes de grands. Alberto
Le bureau de la vie scolaire


Quand on est malade, on prévient la vie scolaire. Valentine
Le magasin


C’est le magasin. On achète des cahiers, des livres, les crayons et les stylos. Andres
Notre classe


C’est notre classe. C’est là où nous travaillons: la lecture, l’écriture, on fait des fiches. Il y a des bureaux, des tableaux, les iguanes et Pépito. José Roberto